剛來杭州的時候, 我們去超市買紅糖, 隨便拿了一包上面寫著阿膠紅糖.
我一直都不知道那是甚麼意思. 有時去逛超市的時候, 也會看到有很多商品都有寫含"阿膠". 我們一直很納悶, 那到底是甚麼東西, 為什麼這麼多食品裡面, 都要添加"阿膠"? 令人百思不解~
有一次跟湯姆的同事吃飯, 一問之下才知道, 原來那個字不發"ㄚ"
是發"ㄜ"的音, 然後"ㄜ"膠就是驢皮的意思. 在大陸, "ㄜ"膠是好東西來的, 據說是對皮膚好還對健康有益. (有些廣告文宣還弄得好像可以治百病一樣 XD)
真的純"ㄜ"膠是非常貴的, 不是這麼容易就買到, 所以我們買的紅糖裡面, 大概只有1%不到的比例吧!
總之, 長知識了! 朋友們下次來大陸, 在超市看到"ㄜ"膠, 記得別念錯囉! 哈哈
Search